描述
Translate Files with Deep Learningは、テキストファイルを1つまたは複数の言語に翻訳するためのプログラムです。このソフトウェアは、現在最高の翻訳サービスであるDeepLを使用して、意味のある理解しやすい翻訳を提供します。 テキストは、ユーザーの介入なしに最大38の言語に自動的に翻訳することができます。新しいテキストファイルを作成したり、既存のテキストファイルを更新することができます。 特にソフトウェア開発者は、DeepLを使用した翻訳に幅広い用途があります。たとえば、新しいプロジェクトをローカライズする場合、.strings ファイルを他の言語に自動的に翻訳できるため、このソフトウェアは非常に役立ちます。 DeepL API キーが必要です。DeepL.com で有料または無料のアカウントを作成する必要があります。 AIでファイルを翻訳]は、以下の言語をサポートしています:ar、bg、cs、da、de、el、en-gb、en-us、es、es-419、et、fi、fr、he、hu、id、it、ja、ko、lt、lv、nb、nl、pl、pt-br、pt-pt、ro、ru、sk、sl、sv、th、tr、uk、vi、zh、zh-hans、zh-hant。 UTF-8、UTF-16、UTF-32、ASCII、MacRoman、WindowsASCII、DOSLatinUSのいずれかの形式である必要があります。UTF-8の使用をお勧めします。そうしないと、言語によってはすべての文字を表示できないことがあるからです。 ファイル内のテキストは2つの異なる方法でフォーマットすることができます: フォーマットされていないテキストとして、またはセクションに分割されたテキストとして。後者の場合、セクションの見出しは翻訳されず、1:1で翻訳にコピーされます。この方法では、原文のセクションの変更を翻訳文に反映させることができます。 セクションに分割されたテキストのセクションは、正規表現を使用して記述できるセクション見出しまたはキーによって識別されます。 原文で使用されるセクション見出しやキー、セクション終端の書式は、正規表現で記述します。どのセクション見出しを採用するか、または無視するかを指定することもできます。 翻訳から除外する文字や文字列も、正規表現を使って記述できます。 Translate Files with AI の開発は最近始まったばかりです。したがって、私はすべてのユーザーに大きなお願いがあります:もしあなたが機能を持ちたい場合、または機能があなたが望むように動作しない場合、プログラムに組み込まれたコンタクト機能を使って私に手紙を書いてください。これが私があなたの希望に応える唯一の方法です。App Storeでの否定的なレビューは、コミュニケーション不足のために役に立たず、私たち開発者がフラストレーションのためにさらなる開発をあきらめることになるだけです。 事前に詳細をお知りになりたい方は、こちらからクイックガイドをダウンロードできます: https://translate.tomsidee.de/downloads このアプリは、DeepL社とは一切関係ありません。このアプリは、DeepLサービスへのアクセスのみを提供します。そのためには、DeepL から無料または有料のライセンス・キーを購入する必要があります。このサービスを利用することで、本アプリはDeepLから金銭的またはその他の利益を得ることはありません。DeepLのサービスに関するすべての事項は、DeepLと直接解決する必要があり、本アプリの責任外となります。
新内容
版本 2.0.1 · 2026/2/14- 新しい言語が追加されました。 - DeepL サーバの認証が調整されました。 - フォルダを開く" ボタンが追加され、フォルダを開きやすくなりました。 - 元のフォルダとファイルの名前にリージョン・コードが含まれていても、対象のフォルダとファイルの名前にコピーされなくなりました。 - 内部改良
信息
- 卖家
- Thomas Osthege
- 类别
- Developer Tools
- 版本
- 2.0.1
- 需要
- iOS 10.14+
- 大小
- 11.6 MB
- 年龄评级
- 4+