Transly - 동시통역

説明

Transly — 실시간 음성 번역, 동영상 자막, 번역 키보드. 외국어를 알아듣고, 하고 싶은 말을 전달하세요. 수업부터 대면 대화, 동영상 시청, 메시지와 이메일 답장까지 상황에 맞게 다섯 가지 번역 기능을 사용할 수 있습니다. 【혼자 듣는 음성 번역】 말하는 언어와 번역할 언어를 선택하고 마이크를 켜세요. 강의, 발표, 여행 안내를 들으며 원문과 번역문을 함께 볼 수 있습니다. 자막 표시를 조절하고, 지원되는 출력 모드에서는 번역 음성도 들을 수 있습니다. 또렷한 소리와 안정적인 인터넷 연결이 도움이 됩니다. 【마주 보고 나누는 양방향 대화】 두 사람이 사용할 언어를 설정하고 한 대의 휴대폰으로 번갈아 말하며 번역을 확인하세요. 길 묻기, 호텔 체크인, 필요한 사항 설명하기에 유용합니다. 이름, 주소, 숫자는 화면을 함께 보며 다시 확인할 수 있습니다. 【저장된 동영상 번역】 사진 앱이나 파일에서 동영상을 선택하고 언어를 설정하면 재생하면서 번역 자막을 볼 수 있습니다. 저장해 둔 강좌, 인터뷰, 교육 영상을 원문과 번역문으로 이해하세요. 기기에 저장된 영상이라도 번역하려면 인터넷 연결이 필요합니다. 【키보드에서 바로 번역 입력】 외부 키보드를 허용하는 앱에서 Transly로 전환하고, 목표 언어를 선택한 뒤 마이크를 누르세요. 익숙한 언어로 말하고 확인하면 현재 입력란에 번역문이 들어갑니다. 보내기 전에 검토하거나 수정할 수 있습니다. 업무 이메일이나 친구에게 보내는 메시지에 맞춰 자연스러운 말투, 격식 있는 말투, 편한 말투를 선택하세요. 받은 메시지는 복사해 키보드의 읽기 모드에 붙여 넣으면 번역할 수 있습니다. 뜻을 확인한 다음 말하기로 돌아가 답장을 작성하세요. 처음에는 앱 안내에 따라 키보드를 설정해야 합니다. 비밀번호 입력란과 일부 앱은 외부 키보드를 허용하지 않습니다. 【다른 앱의 오디오 번역】 Transly에서 시스템 방송을 시작하고 영상이나 오디오를 재생하는 앱으로 돌아가세요. 화면 속 화면 자막 창에서 번역을 확인할 수 있습니다. 시스템이 가져올 수 있는 오디오를 번역하는 기능이며, 화면의 모든 글자를 번역하지는 않습니다. 보호된 콘텐츠, 통화, 일부 앱에서는 오디오를 가져올 수 없습니다. 【기록 확인과 내보내기】 지원되는 번역 기록을 다시 읽고 텍스트를 공유하거나 SRT 자막으로 내보내세요. 제공되는 옵션에 따라 원문, 번역문 또는 이중 언어 내용을 선택해 학습 자료나 SRT 지원 도구에서 활용할 수 있습니다. 【무료 제공량으로 먼저 체험】 키보드 음성 입력과 번역에는 2,000자 무료 제공량이 있습니다. Transly 요금제, 현재 가격, 이용 가능량, 포함 기능은 앱에서 확인하세요. 모든 기능을 무료로 무제한 이용할 수 있다는 뜻은 아닙니다. 번역에는 인터넷 연결과 기능별 마이크, 키보드 또는 방송 권한이 필요합니다. 음질, 억양, 말하는 속도와 문맥에 따라 결과가 달라지므로 중요한 내용은 확인한 뒤 사용하세요. 【지원 언어 및 지역별 옵션】 영어, 중국어(간체), 중국어(번체), 일본어, 한국어, 베트남어, 독일어, 프랑스어, 러시아어, 이탈리아어, 스페인어, 영어(영국), 영어(오스트레일리아), 영어(인도), 프랑스어(캐나다), 스페인어(라틴 아메리카), 스페인어(미국), 포르투갈어, 포르투갈어(브라질), 포르투갈어(포르투갈), 아랍어, 불가리아어, 벵골어, 체코어, 덴마크어, 그리스어, 에스토니아어, 핀란드어, 힌디어, 크로아티아어, 헝가리어, 인도네시아어, 히브리어, 리투아니아어, 라트비아어, 네덜란드어, 노르웨이어, 폴란드어, 루마니아어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 세르비아어, 스웨덴어, 스와힐리어, 태국어, 튀르키예어, 우크라이나어 기능, 입력·출력 방향, 음성 재생에 따라 지원 범위가 다릅니다. 각 기능의 언어 목록을 확인하세요. 개인정보 처리방침: https://www.transly.app/privacy-policy 이용 약관(EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Transly 서비스 약관: https://www.transly.app/terms-of-use

• 광둥어, 페르시아어, 필리핀어를 포함한 109개 언어를 지원합니다. • 기기에 저장된 동영상 번역이 20가지 이상의 동영상 형식을 지원합니다. • 설정에 기능 사용 안내와 다크 모드 전환 옵션을 추가했습니다.

情報

販売元

Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd

カテゴリ

Reference

バージョン

1.3.6

対応OS

iOS 16.0+

サイズ

329.0 MB

年齢制限

4+