TABLOW: 실시간 대화 번역

Description

모든 대화를 즉시 이해하세요. Tablow는 서로 다른 언어를 쓰는 사람들이 같은 공간에서도, 영상통화에서도 자연스럽게 대화할 수 있게 해줍니다. 앱을 번갈아 쓸 필요도, 기다릴 필요도, 어색한 침묵도 없습니다. 이런 순간에 잘 어울립니다: • 가족 모임과 상견례 • 해외 가족과의 영상통화 • 여행지에서의 대화 • 소규모 그룹 토론 • 다국어 모임 사용 방법 1. 호스트로 방을 만듭니다 2. 두 개의 언어를 선택합니다 3. 코드나 QR을 공유합니다 4. 모두가 자신의 언어로 대화를 따라갑니다 실시간 번역 • 말하는 즉시 전사되고 몇 초 안에 번역됩니다 • 각 참가자는 자신이 선택한 언어로 대화를 봅니다 • 순서를 기다리거나 버튼을 누를 필요가 없습니다 • 게스트는 앱 설치나 가입 없이 브라우저로 참여하며 언제나 무료입니다 실시간 번역 자막 영상통화 • 홈에서 통화를 시작하고 링크나 QR을 공유하세요 • 상대는 앱 설치나 가입 없이 브라우저로 참여합니다 • 서로 말한 내용과 번역이 대화하는 동안 바로 표시됩니다 • 스피커폰으로도 잘 되며, 영상과 음성은 기기 간 직접 전송되고 저장되지 않습니다 미디어 자막 • 휴대폰에서 재생 중인 영상·음성을 실시간으로 번역해 자막으로 보여줍니다 • 다른 앱 위에 떠 있는 플로팅 자막 창으로 시청 중에도 번역을 확인하세요 • 원문과 번역이 나란히 기록되어 나중에 다시 볼 수 있습니다 라이브 요약 • 대화의 실시간 요약을 받아보세요 • 긴 대화에서도 흐름을 놓치지 않습니다 프라이버시와 통제 • 원본 오디오는 저장되지 않습니다 • 설정에 따라 최종 자막만 저장될 수 있습니다 • 방과 통화의 시작과 종료는 직접 결정합니다 • 방 기록은 언제든 삭제할 수 있습니다 실제 대화를 위한 설계 일반적인 번역 앱과 달리 Tablow는 여러 사람이 끼어들고, 반응하고, 자연스럽게 말하는 대화를 위해 만들어졌습니다. 언어가 달라도 대화는 계속됩니다. 개인정보처리방침: https://tablow.app/privacy 이용약관(EULA): https://tablow.app/terms

- 앱을 벗어나거나 화면을 꺼도 대화방이 계속 들어요. 잠금 화면 카드에 상태와 최신 번역이 보여요. - 백그라운드 20분 뒤 카드가 계속할지 물어보고, 10분 더 응답이 없으면 방을 종료해요. 깜빡 잊은 방이 시간을 쓰지 않도록요. - 미디어 자막은 이제 내 언어만 고르면 돼요. 영상이 어떤 언어로 말하든 내 언어로 자막이 나와요. - 대화방에서 제3의 언어로 말한 문장도 내 언어로 번역돼요. - Session Pack 구매 버튼을 더 알아보기 쉽게 바꿨어요. - 간체·번체 중국어를 바꿔 고를 때 표시 언어 칩이 바로 안 바뀌던 문제를 고쳤어요.

Informations

Vendeur

INKOOG KIM

Catégorie

Reference

Version

1.3.5

Nécessite

iOS 17.0+

Taille

23.8 MB

Classification par âge

4+