ViewLingo - スクリーン翻訳

Description

Macの画面テキストを完全なプライバシーで翻訳します。 ViewLingoは画面の選択領域をキャプチャし、デバイス内で翻訳します。機密文書もMacの外に出ることはありません。 主な機能: - ビューファインダー翻訳: 画面の好きな領域を選択して翻訳 - ARスタイルオーバーレイ: 原文テキストの上に翻訳が自然に表示 - 縦書き対応: 韓国語・日本語・中国語の縦書きテキストを自動検出して翻訳 - 100%オンデバイス: インターネットなしでも動作 - 対応言語: お使いの Mac の Apple 文字認識（OCR）と翻訳の両方が対応する言語を選べます。対応範囲は macOS によって異なります。ViewLingo の設定で確認し、オフラインで使う前に必要な言語パックをダウンロードしてください。 - OCR認識: 画像内のテキストもキャプチャ - macOSネイティブ: システムと自然に統合 活用事例: - 機密文書の翻訳 - 外国語ウェブサイトの閲覧 - 動画字幕の翻訳 - PDF文書の作業 - プレゼンテーション資料 使い方: 1. ショートカットキーを押してください（設定で選択可能） 2. 翻訳したい領域をドラッグ 3. 選択した領域の上に翻訳が表示されます Liveモード: 設定でLiveモードを有効にした後、ビューファインダーのLiveボタンを押すと、動画などリアルタイムで変化するコンテンツを自動的に翻訳します。画面が速く切り替わる映像では翻訳がスムーズにいかない場合があります。 プライバシー: ViewLingoはApple翻訳エンジンを使用し、すべての処理をMac上でローカルに実行します。オフラインで動作し、翻訳内容がデバイスの外に送信されることはありません。 詳しくはこちら: https://puritysb.github.io/ViewLingo/ 要件: - macOS 15.0以上 - 画面収録の権限が必要 注意: オンデバイス翻訳はクラウドベースのサービスより精度が低い場合があります。重要な作業では翻訳結果をご確認ください。

• さらに安定したLive: 画面が変わらない間は翻訳がぴたりと静止し、変わった瞬間にすっきり切り替わります。 • 最初からLiveを使える：すべてのビューファインダーにLiveボタンが表示されます。 • 文字を隠さないボタン: Live・再試行・閉じるボタンがビューファインダーの外側に並び、Liveの状態は赤色でひと目でわかります。 • よりきれいなオーバーレイ: 長い翻訳文も段落のレイアウトを保ち、更新のたびに前の翻訳がきれいに消えます。 • 表やメニュー、項目と内容が並ぶレイアウトをセルごとに正確に翻訳します。 • ディスプレイ間を自由に移動: 解像度の異なる画面に移しても、Live翻訳が正確な位置に表示されます。 • macOS 27で日本語と韓国語の認識がより正確になりました。 • マレー語も正確に認識して翻訳します。 • よりかんたんな準備: 画面収録の許可をステップごとに案内し、クイックスタートガイドがメニューバーのすぐ下に開きます。

Informations

Vendeur

Serendipity Bound

Catégorie

Productivity

Version

2.5.2

Nécessite

iOS 15.0+

Taille

3.3 MB

Classification par âge

4+