Bob - 翻译和 OCR 工具

Beschreibung

Bob 是一款便捷的翻译和 OCR 工具软件。 翻译功能： - 划词翻译：选中需要翻译的文本，按下划词翻译快捷键（默认 ⌥ + D）即可翻译 - 截图翻译：按下截图翻译快捷键（默认 ⌥ + S），截取需要翻译的区域即可翻译 - 输入翻译：按下输入翻译快捷键（默认 ⌥ + A），输入需要翻译的文本，Enter 键翻译 - 原图翻译：按下快捷键（无默认快捷键）截图后直接将翻译结果显示到图片上 - PopClip 调用：选中需要翻译的文本之后，点击 PopClip Bob 插件图标即可 - 查词：Bob 不只是支持翻译，如果对应的翻译服务提供的信息够多，其实你也可以把 Bob 当做简单的查词工具使用 - 翻译多开：如果你有对照多家翻译服务的结果的需求，你可以开启多个翻译服务，目前最多支持同时开启 12 个翻译服务 - 历史记录 & 收藏夹：翻译功能支持保存翻译历史和收藏翻译结果 OCR 功能： - 截图 OCR：按下截图 OCR 快捷键（默认 ⇧ + ⌥ + S），截取需要识别的区域即可识别文本 - 静默截图 OCR：按下静默截图 OCR 快捷键（默认 ⌥ + C），截取需要识别的区域即可后台识别文本 - 访达选图 OCR：按下访达选图 OCR 快捷键（无默认快捷键），在访达窗口选中图片文件即可识别文本 - 离线识别：macOS 11 以上的系统可使用离线文本识别 - 连续识别：开启连续识别模式之后，Bob 会将识别结果依次拼接在文本框内 - 二维码识别：自动识别图片中的二维码 - 自动复制：自动将 OCR 的识别结果复制到剪切板 - 智能分段：智能还原图片中的段落信息 欢迎关注 Bob 官方公众号「真的龙卷风」，第一时间获取更新动态与使用技巧。 如果有任何问题或建议，可以在下方链接查看我的联系方式： https://bobtranslate.com/general/contact.html 希望 Bob 能帮到你！

- 最低系统要求升级至 macOS 12.0（macOS 11 用户请保留旧版本，不要升级） - 翻译结果支持 Markdown 渲染，内置 AI 翻译服务默认开启，可在「偏好设置 > 翻译 > Markdown」中关闭 - 翻译插件也能返回 Markdown 译文，适配方案可参考官网最新公告 - 译文的换行结构跟随原文，不再在段落之间插入多余空行 - 翻译窗口思考块改为简洁样式，默认折叠 - AI 翻译在译文被截断、只有思考没有正文、被安全策略拦截时给出明确提示 - OpenAI 推理强度补齐官方全部档位，并按各模型的支持情况分档 - AI 翻译服务的最大输出 token 与温度默认不再发送，由服务端自行取值 - 302.AI 新增线路设置，可选择国内或国际线路 - 混元翻译服务迁移至腾讯 TokenHub 平台，并更新模型清单 - OpenAI、Claude、Gemini、Grok、Azure OpenAI、豆包、通义千问、Kimi、智谱、文心一言、DeepSeek、硅基流动、AiHubMix、OpenRouter、302.AI、模力方舟、SophNet、Groq、Ollama、LM Studio 等多家 AI 服务新增主流大模型，并清理已下线的旧模型 - 下线零一万物与金山词霸两个翻译服务 - 翻译窗口与 OCR 窗口的钉住按钮支持右键点击，弹出「关闭窗口」菜单，窗口关不掉时可用它关闭 - AppleScript 支持静默划词翻译与静默输入框翻译 - 优化离线文本识别，修复 macOS 27 上中英混排乱码的问题，偶发识别失败时自动重试 - 修复历史记录 / 收藏夹打开超长文本时卡死、列表滑到底时卡死的问题 - 修复部分 AI 模型在译文首尾回吐提示词围栏符号的问题 注： - 本版本最低系统要求升级到 macOS 12.0，使用 macOS 11 的用户请勿升级，请保留 1.20.0 版本继续使用。 - Markdown 渲染需要 macOS 13 及以上，macOS 12 上译文按纯文本显示，Markdown 标记原样保留。Markdown 渲染为全新功能，改动量较大，如遇渲染异常可在「偏好设置 > 翻译 > Markdown」中关闭渲染回到纯文本显示，并欢迎反馈。 - 翻译插件的译文也可以按 Markdown 渲染，需要插件通过新增的 content 字段回传译文并声明格式，原 toParagraphs 字段废弃但仍兼容。注意 1.21.0 起 toParagraphs 多个元素之间不再插入空行，改为跟随原文的换行结构，已发布插件的显示效果会随之变化。适配方式详见官网公告：https://bobtranslate.com/blog/2026-09-21-markdown-plugin.html - 零一万物开放平台已于 2026/09/03 停止服务，金山词霸免费接口已不稳定，两个服务从本版本起下线，已添加的实例会在升级后自动移除。 - 腾讯旧的混元直连平台将于 2026/09/30 停服，混元服务已迁移至腾讯 TokenHub 平台，需前往 TokenHub 控制台开通并重新配置密钥后才能继续使用。 - AI 翻译服务的最大输出 token 与温度改为默认不发送，之前手动设置过档位的用户不受影响。OpenAI 推理强度新增「默认」档；1.20 中手动选过「默认设置」的实例升级后会变为 none（关闭思考），如需恢复请重新选择「默认」。 欢迎关注 Bob 官方公众号「真的龙卷风」，第一时间获取更新动态与使用技巧。 https://bobtranslate.com/general/contact.html

Informationen

Anbieter

宗苡 何

Kategorie

Utilities

Version

1.21.0

Erfordert

iOS 12.0+

Größe

19.3 MB

Altersfreigabe

4+